hfa-430 (Additivi per l'abbassamento del punto di scorrimento)
® WRT bvSCHEDA DI SICUREZZA DEL MATERIALE
Revisione: 2
Data revisione: febbraio 2003
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA / DEL PREPARATO E DELL'AZIENDA
- Nome commerciale: HFA 430
- Uso della sostanza / del preparato: Settore industriale: giacimenti petroliferi / raffinerie / terminali
- Tipo di impiego: additivo per l'abbassamento del punto di scorrimento
2. COMPOSIZIONE / INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Caratterizzazione chimica:
- preparato polimerico in solventi costituiti da idrocarburi con punto di ebollizione elevato.
Ingredienti pericolosi:
- kerosene (di petrolio) e kerosene primario
- Concentrazione: 45-65 %
- Numero CAS: 8008-20-6 / 68412-54-4
- Numero EINECS: 232-366-4
- Simboli di pericolo: Xn
- Frasi R: 65
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
Non sono noti pericoli particolari.
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
- Informazioni generali: rimuovere immediatamente gli indumenti eventualmente imbrattati o intrisi.
- Contatto con la pelle: rimuovere immediatamente gli indumenti contaminati e bagnare con abbondante acqua l'area della pelle interessata, Lavare quindi con acqua e sapone. Prima di riutilizzarli, lavare gli indumenti contaminati.
- Contatto con gli occhi: Se la sostanza è penetrata negli occhi, sciacquarli con abbondante acqua e rivolgersi a un medico.
- In caso di ingestione: rivolgersi immediatamente a un medico, mostrandogli la confezione o l'etichetta della stessa.
- Inalazione: in caso di inalazione della sostanza nebulizzata, rivolgersi a un medico.
5. MISURE ANTINCENDIO
- Agenti estinguenti: utilizzare getti d'acqua a spruzzo, schiume, biossido di carbonio e sostanze chimiche secche (S43). Non utilizzare getti d'acqua potenti. Pericoli speciali derivanti dalla sostanza stessa, dai suoi prodotti di combustione o dai suoi vapori. In caso di incendio, si formano gas di combustione pericolosi: monossido di carbonio (CO).
- Indumenti di protezione: indossare un apparecchio per la respirazione autonomo.
6. MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE
- Precauzioni personali: garantire una ventilazione adeguata, disattivare tutte le fonti di innesco e indossare dispositivi di protezione appropriati.
- Precauzioni per l'ambiente: evitare la penetrazione nel sistema fognario per le acque piovane e nei fossi che conducono a corsi d'acqua.
- Pulizia: confinare e assorbire il versamento con materiali assorbenti (ad esempio sabbia, farina fossile o leganti universali). Raccogliere una volta asciutto: forma superfici scivolose con l'acqua.
7. MOVIMENTAZIONE E MAGAZZINAGGIO
Avviso per la movimentazione in condizioni di sicurezza:
- il trasporto in autocisterne, carri cisterna o container per prodotti sfusi avviene normalmente a temperature fino a 80 ºC, di solito superiori al punto di innesco.
- Assicurare una buona ventilazione nell'area di lavoro (se necessario con una ventilazione di estrazione locale).
- Evitare la formazione di aerosol.
- Avviso per la protezione contro incendi ed esplosioni:
- adottare precauzioni contro l'accumulo delle cariche elettrostatiche.
- Tenere lontano dalle fonti di innesco; vietato fumare.
- I vapori possono formare miscele esplosive con l'aria.
Ulteriori informazioni sulle condizioni di magazzinaggio: mantenere perfettamente chiusi i contenitori, e conservarli in luoghi adeguatamente ventilati.
8. CONTROLLI DELL'ESPOSIZIONE / PROTEZIONE PERSONALE
- Misure di protezione generali: non inalare i vapori ed evitare il contatto con la pelle e con gli occhi; se il prodotto viene spedito in condizioni riscaldate, prestare attenzione al pericolo di ustioni.
- Misure di igiene: lavare immediatamente gli indumenti imbrattati.
- Protezione respiratoria: in caso di ventilazione di estrazione insufficiente o di esposizione prolungata, utilizzare una protezione respiratoria.
- Protezione delle mani: guanti (resistenti all'olio)
- Protezione degli occhi: occhiali di sicurezza
- Protezione del corpo: indumenti di protezione
9. CARATTERISTICHE FISICHE E CHIMICHE
- Aspetto: liquido viscoso
- Colore: biancastro / trasparente
- Odore: aromatico
- Punto di scorrimento: 30 ºC, metodo DIN/ISO 3016
- Punto di inizio dell'ebollizione: 180 °C (a 1.013 mbar), metodo DIN 51751
- Punto di innesco: circa 30°C, metodo EN 22719
- Temperatura di innesco: circa 210 ºC, metodo DIN 51794
- Limite inferiore di esplosione: 0,9 % (V), metodo DIN 51649
- Limite superiore di esplosione: 7% (V), metodo 51649
- Tensione di vapore: circa 3,9 mbar (a 20 ºC), metodo DIN 51754
- Densità (a 40 ºC): 0,894 - 0,9054 g/cm3, metodo DIN 51757
- Solubilità in acqua: insolubile (a 20 ºC)
- Solubilità qualitativa: solubile negli idrocarburi
- Viscosità (dinamica): 840 mPas (a 25 ºC), metodo DIN 51562
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
- Decomposizione termica: assente in caso di impiego secondo le prescrizioni.
- Reazioni pericolose: i recipienti vuoti ma non puliti possono contenere gas del prodotto in grado di formare miscele esplosive con l'aria. A temperature > 200 ºC, LIBERAZIONE DI ACIDO ACETICO.
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Osservazioni relative all'inalazione acuta: tossicità: LC50 5 - 18 mg/l (ratto, 4 ore)
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
- Biodegradabilità: 20 % circa (in 28 giorni), metodo OECD 301 B
- Tossicità per i batteri: EC50 > 10g/l (fango attivato), metodo OECD 209
- Osservazioni: per analogia con un prodotto avente una composizione simile.
13. CONSIDERAZIONI RELATIVE ALLO SMALTIMENTO
Prodotto conforme ai regolamenti degli enti di controllo; affidare a impianti per l'incenerimento di rifiuti speciali.
14. INFORMAZIONI PER IL TRASPORTO
ADR: 3.31 C Numero ONU 1223 N. di pericolo: 30
Kerosene
RID 3.31 C Numero ONU 1223 N. di pericolo: 30
Kerosene
ADNR 3 / 31 C Numero ONU 1223 N. di pericolo: 30
Kerosene
IMDG 3 / III Numero ONU 1223
Kerosene
IATA 3 / III Numero ONU 1223
Kerosene
IMDG EmS: 3-07
ADR: soluzione
RID: soluzione
ADNR: soluzione
IMDG: soluzione
IATA: soluzione
15. INFORMAZIONI NORMATIVE
Etichettatura conforme alle direttive CE. In base a tali direttive, il prodotto non richiede alcuna etichetta di avvertenza relativa ai pericoli.
16. ALTRE INFORMAZIONI
Testo delle frasi R associate agli ingredienti / ai componenti menzionati al punto 2 della presente Scheda di sicurezza dei materiali.
Nocivo: può causare lesioni ai polmoni in caso di ingestione.
Le presenti informazioni si basano sullo stato attuale delle nostre conoscenze. Esse non devono pertanto essere interpretate come una garanzia di caratteristiche specifiche dei prodotti descritti o della loro idoneità per particolari applicazioni.